تسمم حاد的中文翻译

例句与用法

1. وقد استند الإجراء التنظيمي النهائي على نتائج استعراض لسمية الترايكلورفون، الذي يصف هذا المبيد على أنه يسبب تسمم حاد في الأعصاب والجينات والمناعة وله آثار سرطانية وتشوهية خلقية.
   相关最后管制行动系基于敌百虫的毒理学审查结果。
2. ويُبَلَّغ عن حدوث ما يقدر بثلاثة ملايين حالة تسمم حاد سنوياً مرتبطة بمبيدات الآفات، وهي تسفر عن وفاة 000 220 شخص.
   据估计，每年有300万起报告的与农药有关的急性中毒案例，造成22万人死亡。
3. ولا تتوافر تقارير عن حدوث تسمم حاد لسداسي البروم ثنائي الفينيل لدى الإنسان، ولا توجد أيضاً دلائل وبائية متينة على حدوث تسرطن للكبد لدى أبناء البشر المعرضين.
   对在人体中急性六溴代二苯中毒没有任何报道，也没有关于受污染人体中发生肝致癌性的流行病学的有力证据。
4. وأُبلغ عن حالة تسمم حاد لفني يبلغ من العمر 60 عاماً اشترك في عملية المزج والتعبئة وقام برش المنتج على أعشاش الطيور خلال الليل باستخدام رشاشة ظهر.
   一位60岁技术员中毒致命的事故被报告，他曾参与混合、加注该产品并在夜间使用背负式喷雾器向鸟巢喷洒该产品。